Complete
Sheet music
Performances
Full Scores
Muzyka, n.d.(1966).
Editor
Mily Balakirev (1837–1910), Sergey Lyapunov (1859–1924) - Acts I-IV
Language
Russian / German
Translator
Lina Esbeer (fl.1892–1928), German text - Acts I-IV
Publisher
Moscow: P. Jurgenson, n.d.(ca.1896). Plate 30261. (Acts I-IV)
Moscow: Muzyka, n.d.(1966). Plate 2424b. (Act V)
Moscow: Muzyka, n.d.(1966). Plate 2424b. (Act V)
Reprinted
New York: E.F. Kalmus, n.d.[1933–70]. Catalog A4014.
Misc. Notes
Mystery English translation is pasted over Ruslan's lines and certain others.
Copyright
Muzyka, (1966).
Arranger
Nikolay Rimsky-Korsakov, stage band music
Editor
Georgy Kirkor (1910–1980)
Publisher
Polnoe Sobranie Sochinenii, Vol.14 (a, b)
Moscow: Muzyka, (1966). Plate 2424a, b.
Moscow: Muzyka, (1966). Plate 2424a, b.
Misc. Notes
Includes Rimsky-Korsakov's arrangements for offstage band, and orchestral versions of some numbers. For a complete page index see Discussion
Copyright
1-5 /18
P. Jurgenson, n.d.(ca.1896).
Publisher
St. Petersburg: P. Jurgenson, n.d.(ca.1896).
Reprinted
New York: E.F. Kalmus, n.d.[1933–70]. Catalog A4014.
Copyright
Overture
Overture
C.F.W. Siegel, n.d.[1858].
Editor
Hector Berlioz (1803–1869)
First edition (reissue)
First edition (reissue)
Publisher
Leipzig: C.F.W. Siegel, n.d.[1858]. Plate 1.
Reprinted
Mainz: Fils de B. Schott, n.d.(ca.1860). Plate 15899.
Misc. Notes
This file is part of the Sibley Mirroring Project.
Copyright
Ernst Eulenburg, No. 639, n.d.(ca.1895).
Publisher
Leipzig: Ernst Eulenburg, No. 639, n.d.(ca.1895). Plate E.E. 3739*.
*originally issued by Donajowski before Eulenburg acquired their catalog.
*originally issued by Donajowski before Eulenburg acquired their catalog.
Reprinted
New York: E.F. Kalmus, n.d.[1933–70].
Copyright
Ernst Eulenburg, No. 639, n.d.(ca.1895).
Publisher
Leipzig: Ernst Eulenburg, No. 639, n.d.(ca.1895). Plate E.E. 3739*.
Reprinted
Russian-American Music Publishers, Inc., 1943.
Copyright
On this page
Complete
Complete
Complete
Complete
Muzyka, n.d.(1966).
Editor
Mily Balakirev (1837–1910), Sergey Lyapunov (1859–1924) - Acts I-IV
Language
Russian / German
Translator
Lina Esbeer (fl.1892–1928), German text - Acts I-IV
Publisher
Moscow: P. Jurgenson, n.d.(ca.1896). Plate 30261. (Acts I-IV)
Moscow: Muzyka, n.d.(1966). Plate 2424b. (Act V)
Moscow: Muzyka, n.d.(1966). Plate 2424b. (Act V)
Reprinted
New York: E.F. Kalmus, n.d.[1933–70]. Catalog A4014.
Misc. Notes
Mystery English translation is pasted over Ruslan's lines and certain others.
Copyright
Complete
Complete
Muzyka, (1966).
Arranger
Nikolay Rimsky-Korsakov, stage band music
Editor
Georgy Kirkor (1910–1980)
Publisher
Polnoe Sobranie Sochinenii, Vol.14 (a, b)
Moscow: Muzyka, (1966). Plate 2424a, b.
Moscow: Muzyka, (1966). Plate 2424a, b.
Misc. Notes
Includes Rimsky-Korsakov's arrangements for offstage band, and orchestral versions of some numbers. For a complete page index see Discussion
Copyright
Complete
Complete
P. Jurgenson, n.d.(ca.1896).
Publisher
St. Petersburg: P. Jurgenson, n.d.(ca.1896).
Reprinted
New York: E.F. Kalmus, n.d.[1933–70]. Catalog A4014.
Copyright
Overture
Overture
Overture
Overture
C.F.W. Siegel, n.d.[1858].
Editor
Hector Berlioz (1803–1869)
First edition (reissue)
First edition (reissue)
Publisher
Leipzig: C.F.W. Siegel, n.d.[1858]. Plate 1.
Reprinted
Mainz: Fils de B. Schott, n.d.(ca.1860). Plate 15899.
Misc. Notes
This file is part of the Sibley Mirroring Project.
Copyright
Overture
Overture
Ernst Eulenburg, No. 639, n.d.(ca.1895).
Publisher
Leipzig: Ernst Eulenburg, No. 639, n.d.(ca.1895). Plate E.E. 3739*.
*originally issued by Donajowski before Eulenburg acquired their catalog.
*originally issued by Donajowski before Eulenburg acquired their catalog.
Reprinted
New York: E.F. Kalmus, n.d.[1933–70].
Copyright
Overture
Overture
Ernst Eulenburg, No. 639, n.d.(ca.1895).
Publisher
Leipzig: Ernst Eulenburg, No. 639, n.d.(ca.1895). Plate E.E. 3739*.
Reprinted
Russian-American Music Publishers, Inc., 1943.
Copyright
Overture
Overture
Muzyka, (1966).