Adelaide, Op.46 (Beethoven, Ludwig van) | IMSLP Clara

Beethoven, Ludwig van

Adelaide, Op.46

1794

•

Secular cantatas,Cantatas

•

1 song

More information

Sheet music

Performances

Scores

Adelaide, Op.46

Librarian’s choice

Adelaide, Op.46

Librarian’s choice

Public Domain

[G. André & Co.], n.d.(ca.1868).

Language

English / German / Italian

Publisher

Philadelphia: [G. André & Co.], n.d.(ca.1868). Plate G.A. & Co.1394.8.

Misc. Notes

Publisher assumed from plate. Transposed to F major. Italian text: Nel giardino solingo va'l tuo bene; English text: Lonely wanders thy friend in flow'ry gardens

Copyright

Public Domain

Complete Score (low voice)

Adelaide, Op.46

Librarian’s choice

Adelaide, Op.46

Librarian’s choice

Public Domain

The University Society, Inc., 1918.

Editor

Language

English / German

Publisher

New York: The University Society, Inc., 1918. Plate 1194-CB.

Misc. Notes

English text: Through the garden of spring I freely wander

Copyright

Public Domain

Complete Score

Adelaide, Op.46

Adelaide, Op.46

Public Domain

Artaria, n.d.(ca.1802).

Editor

First edition

Language

German

Publisher

Vienna: Artaria, n.d.(ca.1802). Plate 691.

Copyright

Public Domain

Complete Score

Adelaide, Op.46

Adelaide, Op.46

Public Domain

Artaria, n.d.(ca.1805).

Editor

2nd edition

Language

German

Publisher

Vienna: Artaria, n.d.(ca.1805). Plate 691.

Misc. Notes

New engraving, same plate number.

Copyright

Public Domain

Complete Score

Adelaide, Op.46

Adelaide, Op.46

Public Domain

Hoffmeister & Kühnel, Bureau de Musique, n.d.

Language

German / Italian

Publisher

Leipzig: Hoffmeister & Kühnel, Bureau de Musique, n.d. Plate 224.

Misc. Notes

Italian text: Nel giardino solingo v'al tuo bene

Copyright

Public Domain

Complete Score

Adelaide, Op.46

Adelaide, Op.46

Public Domain

N. Simrock, n.d.

Language

German / Italian / French

Publisher

Bonn: N. Simrock, n.d. Plate 373.

Misc. Notes

Italian text: Nel giardino solingo va il tuo bene; French text: Dans ces hameaux c'est l'amour qui me guide

Copyright

Public Domain

Complete Score

Beethoven, Ludwig van

Adelaide, Op.46

1794

•

Secular cantatas,Cantatas

•

1 song

More information

Adelaide, Op.46

Librarian’s choice

Adelaide, Op.46

Librarian’s choice

Public Domain

[G. André & Co.], n.d.(ca.1868).

Language

English / German / Italian

Publisher

Philadelphia: [G. André & Co.], n.d.(ca.1868). Plate G.A. & Co.1394.8.

Misc. Notes

Publisher assumed from plate. Transposed to F major. Italian text: Nel giardino solingo va'l tuo bene; English text: Lonely wanders thy friend in flow'ry gardens

Copyright

Public Domain

Adelaide, Op.46

Librarian’s choice

Adelaide, Op.46

Librarian’s choice

Public Domain

The University Society, Inc., 1918.

Editor

Language

English / German

Publisher

New York: The University Society, Inc., 1918. Plate 1194-CB.

Misc. Notes

English text: Through the garden of spring I freely wander

Copyright

Public Domain

Adelaide, Op.46

Adelaide, Op.46

Public Domain

Artaria, n.d.(ca.1802).

Editor

First edition

Language

German

Publisher

Vienna: Artaria, n.d.(ca.1802). Plate 691.

Copyright

Public Domain

Adelaide, Op.46

Adelaide, Op.46

Public Domain

Artaria, n.d.(ca.1805).

Editor

2nd edition

Language

German

Publisher

Vienna: Artaria, n.d.(ca.1805). Plate 691.

Misc. Notes

New engraving, same plate number.

Copyright

Public Domain

Adelaide, Op.46

Adelaide, Op.46

Public Domain

Hoffmeister & Kühnel, Bureau de Musique, n.d.

Language

German / Italian

Publisher

Leipzig: Hoffmeister & Kühnel, Bureau de Musique, n.d. Plate 224.

Misc. Notes

Italian text: Nel giardino solingo v'al tuo bene

Copyright

Public Domain

Adelaide, Op.46

Adelaide, Op.46

Public Domain

N. Simrock, n.d.

Language

German / Italian / French

Publisher

Bonn: N. Simrock, n.d. Plate 373.

Misc. Notes

Italian text: Nel giardino solingo va il tuo bene; French text: Dans ces hameaux c'est l'amour qui me guide

Copyright

Public Domain