Sheet music
Performances
Scores
Drew Weymouth.
Editor
Publisher
Drew Weymouth
Misc. Notes
This is the original version with Ukrainian lyrics. The popular English lyrics by Peter Wilhousky (1902-1978) are under copyright.
Ben Kwong.
Editor
Publisher
Ben Kwong
Misc. Notes
This is the original version with Ukrainian lyrics. Primary sources were difficult to find, so I depended on the typeset available on Wikimedia and an old low-res scan of sheet music from this site. IPA transliteration has been graciously supplied by Cheri Montgomery and STM Publishers.
Guido Alici.
Editor
Language
Italian
Translator
Editor
Publisher
Guido Alici
Misc. Notes
Italian lyrics (Carola delle campane) by Guido Alici
Mario Rodríguez Peña.
Editor
Language
Spanish
Translator
Editor
Publisher
Mario Rodríguez Peña
Misc. Notes
"La Golondrinita", Spanish lyrics of the Ukrainian carol Shchedryk (original in public domain)
Drew Weymouth.
Editor
Publisher
Drew Weymouth
Misc. Notes
This is the original version with Ukrainian lyrics. The popular English lyrics by Peter Wilhousky (1902-1978) are under copyright.
Ben Kwong.
Editor
Publisher
Ben Kwong
Misc. Notes
This is the original version with Ukrainian lyrics. Primary sources were difficult to find, so I depended on the typeset available on Wikimedia and an old low-res scan of sheet music from this site. IPA transliteration has been graciously supplied by Cheri Montgomery and STM Publishers.
Guido Alici.
Editor
Language
Italian
Translator
Editor
Publisher
Guido Alici
Misc. Notes
Italian lyrics (Carola delle campane) by Guido Alici
Mario Rodríguez Peña.
Editor
Language
Spanish
Translator
Editor
Publisher
Mario Rodríguez Peña
Misc. Notes
"La Golondrinita", Spanish lyrics of the Ukrainian carol Shchedryk (original in public domain)