Wahrlich, wahrlich, ich sage euch, BWV 86

Bach, Johann Sebastian

Complete Score

Bach-Gesellschaft Ausgabe, Band 20.1 (pp.119-34) Leipzig: Breitkopf und Härtel, 1872. Plate B.W. XX (1).

Neue Bach-Ausgabe, Serie I, Band 12 (pp.45-60) Kassel: Bärenreiter Verlag, 1960. Plate BA 5011.

1. Aria: 'Wahrlich, wahrlich, ich sage euch'

2. Aria: 'Ich will doch wohl Rosen brechen'

3. Chorale: 'Und was der ewig gütig Gott'

4. Recitativo: 'Gott macht es nicht gleichwie die Welt'

5. Aria: 'Gott hilft gewiß'

6. Chorale: 'Die Hoffnung wart' der rechten Zeit'

Engraving files (MuseScore)

Bach-Gesellschaft Ausgabe, Band 20.1 Leipzig: Breitkopf und Härtel, 1872. Plate B.W. XX (1).

Oboe 1, 2

Violins I

Violins II

Violas

Cellos/Basses

Leipzig: Breitkopf und Härtel, n.d.(ca.1895).

Melvin P. Unger, after Leipzig: Breitkopf und Härtel, n.d.(ca.1895).

Complete Score (Annotated)

Complete Score and Parts (original key)

Complete Score and Parts (transposed to G major)

For 2 violins, 2 violas, cello (Arrangement)

For 2 violins, viola, 2 cellos (Arrangement)

For 2 violins, viola, cello (Arrangement)

For oboe, violin, viola, cello (Arrangement)

For violin, 2 violas, cello (Arrangement)

Truly, truly I say to you if you ask

Wahrlich, wahrlich, ich sage euch

<div class="section">
  <div class="text">
    <p class="paragraph">
      <span class="sentence">Arrangements and Transcriptions</span>
    </p>
  </div>
</div>


<div class="section">
  <div class="text">
    <p class="paragraph">
      <span class="sentence">Arrangements and Transcriptions > Aria: 'Gott hilft gewiß' (No.5)</span>
    </p>
  </div>
</div>


<div class="section">
  <div class="text">
    <p class="paragraph">
      <span class="sentence">Arrangements and Transcriptions > Aria: 'Ich will doch wohl Rosen brechen' (No.2)</span>
    </p>
  </div>
</div>


<div class="section">
  <div class="text">
    <p class="paragraph">
      <span class="sentence">Arrangements and Transcriptions > Aria: 'Wahrlich, wahrlich, ich sage euch' (No.1)</span>
    </p>
  </div>
</div>


<div class="section">
  <div class="text">
    <p class="paragraph">
      <span class="sentence">Arrangements and Transcriptions > Chorale: 'Und was der ewig gütig Gott' (No.3)</span>
    </p>
  </div>
</div>


Arrangements and Transcriptions > Aria: 'Gott hilft gewiß' (No.5)

Arrangements and Transcriptions > Aria: 'Ich will doch wohl Rosen brechen' (No.2)

Arrangements and Transcriptions > Aria: 'Wahrlich, wahrlich, ich sage euch' (No.1)

Arrangements and Transcriptions > Chorale: 'Und was der ewig gütig Gott' (No.3)