imslp logoimslp logo
Sweelinck, Jan Pieterszoon

Sweelinck, Jan Pieterszoon

Rimes françoises et italiennes

•

27 (12 chansons, 15 madrigals)

Altre informazioni

This page is only for complete editions and multiple selections from the collection here. For arrangements, new editions, etc. see (or create) separate pages for individual works linked in Altre informazioni.

Spartiti

Esecuzioni

Spartiti e parti

Original Parts


Rimes françoises et italiennes
Rimes françoises et italiennes

Public Domain

Christoph Raphelengius, 1612.

Editore

Leiden: Christoph Raphelengius, 1612

Osservazioni varie

US-Wc M1490 L55, Cases 200198158 & 200198159.

Copyright

Superius

Bassus

Selections


Bärenreiter Verlag, 1951.

Curatore

Copyright

Selections

(Risorsa esterna)

Rimes françoises et italiennes
Rimes françoises et italiennes

Daniel Van Gilst, EN 2014-151a.

Editore

Daniel Van Gilst, EN 2014-151a

Copyright

Pièces en français à 2 voix (PDF Portfolio)

Las! que me sert

Je pars, non point de vous

Lors que le trait

Beaux yeux, par qui l'Amour

Voicy du gay Printemps

Marchans qui traversez

1-5 /7

Un sol bacio ti dono


Rimes françoises et italiennes
Rimes françoises et italiennes

Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 3.0

Arnold den Teuling.

Editore

Arnold den Teuling

Osservazioni varie

These file(s) are part of the Werner Icking Music Collection, and are also included in the Mondrup Recorder Collection.

  • Information on the edition by Arnold den Teuling, made from microfilms of the original print, Leiden 1612, may be found at this site. Where Sweelinck used chiavetti, versions alla quarta or alla quinta bassa (a fourth or a fifth down) have been added. The editions have texts in French and Italian, with translations in English and Dutch.

Copyright

Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 3.0

Complete score, notated pitch (SAA/SAT voices or recorders)

Superius (S)

Tenor (A)

Bassus (A or T)

Complete score alla quinta bassa (STB/ATB voices or recorders)

Superius (S or A)

Tenor (T)

Bassus (B)

1-5 /8

Vaga gioia amorosa


Rimes françoises et italiennes
Rimes françoises et italiennes

Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 3.0

Arnold den Teuling.

Editore

Arnold den Teuling

Osservazioni varie

These file(s) are part of the Werner Icking Music Collection, and are also included in the Mondrup Recorder Collection.

Copyright

Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 3.0

Complete score, notated pitch (SAT voices or recorders)

Superius (S)

Tenor (A)

Bassus (T)

Complete score alla quinta bassa (STT/STB voices or recorders)

Superius (S)

Tenor (T)

Bassus (T or B)

1-5 /8

Dolci labri amorosi


Rimes françoises et italiennes
Rimes françoises et italiennes

Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 3.0

Arnold den Teuling.

Editore

Arnold den Teuling

Osservazioni varie

These file(s) are part of the Werner Icking Music Collection, and are also included in the Mondrup Recorder Collection.

Copyright

Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 3.0

Complete score, notated pitch (SAT voices or recorders)

Superius (S)

Tenor (A)

Bassus (T)

Complete score alla quinta bassa (ATB voices or recorders)

Superius (A)

Tenor (T)

Bassus (B)

1-5 /8

In questa pagina

Rimes françoises et italiennes

27 (12 chansons, 15 madrigals)

Altre informazioni

This page is only for complete editions and multiple selections from the collection here. For arrangements, new editions, etc. see (or create) separate pages for individual works linked in Altre informazioni.

Original Parts

Original Parts


Christoph Raphelengius, 1612.

Editore

Leiden: Christoph Raphelengius, 1612

Osservazioni varie

US-Wc M1490 L55, Cases 200198158 & 200198159.

Copyright

Selections

Selections


Bärenreiter Verlag, 1951.

Curatore

Copyright

Selections


Rimes françoises et italiennes
Rimes françoises et italiennes

Daniel Van Gilst, EN 2014-151a.

Editore

Daniel Van Gilst, EN 2014-151a

Copyright

Un sol bacio ti dono

Un sol bacio ti dono


Rimes françoises et italiennes
Rimes françoises et italiennes

Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 3.0

Arnold den Teuling.

Editore

Arnold den Teuling

Osservazioni varie

These file(s) are part of the Werner Icking Music Collection, and are also included in the Mondrup Recorder Collection.

  • Information on the edition by Arnold den Teuling, made from microfilms of the original print, Leiden 1612, may be found at this site. Where Sweelinck used chiavetti, versions alla quarta or alla quinta bassa (a fourth or a fifth down) have been added. The editions have texts in French and Italian, with translations in English and Dutch.

Copyright

Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 3.0

Vaga gioia amorosa

Vaga gioia amorosa


Rimes françoises et italiennes
Rimes françoises et italiennes

Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 3.0

Arnold den Teuling.

Editore

Arnold den Teuling

Osservazioni varie

These file(s) are part of the Werner Icking Music Collection, and are also included in the Mondrup Recorder Collection.

Copyright

Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 3.0

Dolci labri amorosi

Dolci labri amorosi


Rimes françoises et italiennes
Rimes françoises et italiennes

Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 3.0

Arnold den Teuling.

Editore

Arnold den Teuling

Osservazioni varie

These file(s) are part of the Werner Icking Music Collection, and are also included in the Mondrup Recorder Collection.

Copyright

Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 3.0

Qual vive Salamandra

Qual vive Salamandra


Rimes françoises et italiennes
Rimes françoises et italiennes

Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 3.0

Arnold den Teuling.

Editore

Arnold den Teuling

Osservazioni varie

These file(s) are part of the Werner Icking Music Collection, and are also included in the Mondrup Recorder Collection.

Copyright

Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 3.0

Amor, io sent' un respirar

Amor, io sent' un respirar


Rimes françoises et italiennes
Rimes françoises et italiennes

Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 3.0

Arnold den Teuling.

Editore

Arnold den Teuling

Osservazioni varie

These file(s) are part of the Werner Icking Music Collection, and are also included in the Mondrup Recorder Collection.

Copyright

Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 3.0

Dolcissimo ben mio

Dolcissimo ben mio


Rimes françoises et italiennes
Rimes françoises et italiennes

Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 3.0

Arnold den Teuling.

Editore

Arnold den Teuling

Osservazioni varie

These file(s) are part of the Werner Icking Music Collection, and are also included in the Mondrup Recorder Collection.

Copyright

Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 3.0

Jamais n'avoir

Jamais n'avoir


Rimes françoises et italiennes
Rimes françoises et italiennes

Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 3.0

Arnold den Teuling.

Editore

Arnold den Teuling

Osservazioni varie

These file(s) are part of the Werner Icking Music Collection, and are also included in the Mondrup Recorder Collection.

Copyright

Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 3.0

Ricco amante son' io

Ricco amante son' io


Rimes françoises et italiennes
Rimes françoises et italiennes

Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 3.0

Arnold den Teuling.

Editore

Arnold den Teuling

Osservazioni varie

These file(s) are part of the Werner Icking Music Collection, and are also included in the Mondrup Recorder Collection.

Copyright

Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 3.0

Père de nous

Père de nous


Rimes françoises et italiennes
Rimes françoises et italiennes

Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 3.0

Arnold den Teuling.

Editore

Arnold den Teuling

Osservazioni varie

These file(s) are part of the Werner Icking Music Collection, and are also included in the Mondrup Recorder Collection.

Copyright

Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 3.0

Père de nous

Espandi