Complete
Partition
Interprétations
Partitions
N. Simrock, 1886.
Éditeur scientifique
First edition
Maison d’édition
Berlin: N. Simrock, 1886. Plate 8627.
Remarques diverses
Color scan with digital watermark.
Includes original keys and lower keys (later published by Peters as middle voice keys [Nos.1, 4-5] and low voice keys [Nos. 2-3]). The E-flat version of No.6 included here was not included by Peters. The original key of F was given as the middle voice key by Peters and a version in D was given as the low voice key. Peters published a version in A-flat as the high voice key.
Includes original keys and lower keys (later published by Peters as middle voice keys [Nos.1, 4-5] and low voice keys [Nos. 2-3]). The E-flat version of No.6 included here was not included by Peters. The original key of F was given as the middle voice key by Peters and a version in D was given as the low voice key. Peters published a version in A-flat as the high voice key.
Droits d’auteur
Breitkopf & Härtel, 1926-27.
Éditeur scientifique
Eusebius Mandyczewski (1857–1929)
Maison d’édition
Sämtliche Werke, Band 25 (pp.192-205)
Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1926-27. Plate J.B. 164.
Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1926-27. Plate J.B. 164.
Remarques diverses
scan: score scanned at 600dpi
filter: score filtered with 2-point algorithm explained in High Quality Scanning. I provide the original scanned version and the filtered, because the filter does some changes (smoothening, sharpening borders) and some portions of the scan get lost sometimes (when they are too small e.g.) - so you can choose your favorite. You may ask me for a manually cleaned version.
filter: score filtered with 2-point algorithm explained in High Quality Scanning. I provide the original scanned version and the filtered, because the filter does some changes (smoothening, sharpening borders) and some portions of the scan get lost sometimes (when they are too small e.g.) - so you can choose your favorite. You may ask me for a manually cleaned version.
Droits d’auteur
Complete
Complete
Complete
Complete
High Voice
High Voice
Edition Peters, No. 3201a, 3692a, n.d.
Éditeur scientifique
Max Friedlaender (1852–1934)
Maison d’édition
Leipzig: Edition Peters, No. 3201a, 3692a, n.d. Plate 9312, 10280.
Remarques diverses
Edition transposed for high voice.
Droits d’auteur
1-5 /6
Complete
Complete
Complete
Complete
Low Voice
Low Voice
N. Simrock, 1886.
Langue
German / English
Traducteur
Virginia Woods Morgan (1845–1920)
Maison d’édition
Berlin: N. Simrock, 1886. Plate 8629.
Remarques diverses
Royal College of Music Library, London (GB-Lcm) : D1475/14
Droits d’auteur
Complete
Complete
Low Voice
Low Voice
Peters, No. 3692b, n.d.
Maison d’édition
Brahms-Album (tiefe Stimme)
Berlin: N. Simrock, n.d.
Leipzig: Peters, No. 3692b, n.d. Plate 10281.
Berlin: N. Simrock, n.d.
Leipzig: Peters, No. 3692b, n.d. Plate 10281.
Réimpression
Leipzig: Edition Peters, n.d. Plate 9314.
Remarques diverses
Edition transposed for low voice
Scanned at 600dpi, cleaned with 2-point algorithm, additional manual cleaning.
Scanned at 600dpi, cleaned with 2-point algorithm, additional manual cleaning.
Droits d’auteur
1-5 /6
Selections
Selections
G. Schirmer, 1910.
Éditeur scientifique
Max Spicker (1858–1912)
Langue
German / English
Traducteur
Henry Grafton Chapman (1860–1913), English text
Maison d’édition
New York: G. Schirmer, 1910. Plate 23991.
Remarques diverses
This file is part of the Sibley Mirroring Project.
Droits d’auteur
Sur cette page
Terminé
Complete
Complete
N. Simrock, 1886.
Éditeur scientifique
First edition
Maison d’édition
Berlin: N. Simrock, 1886. Plate 8627.
Remarques diverses
Color scan with digital watermark.
Includes original keys and lower keys (later published by Peters as middle voice keys [Nos.1, 4-5] and low voice keys [Nos. 2-3]). The E-flat version of No.6 included here was not included by Peters. The original key of F was given as the middle voice key by Peters and a version in D was given as the low voice key. Peters published a version in A-flat as the high voice key.
Includes original keys and lower keys (later published by Peters as middle voice keys [Nos.1, 4-5] and low voice keys [Nos. 2-3]). The E-flat version of No.6 included here was not included by Peters. The original key of F was given as the middle voice key by Peters and a version in D was given as the low voice key. Peters published a version in A-flat as the high voice key.
Droits d’auteur
Complete
Complete
Breitkopf & Härtel, 1926-27.
Éditeur scientifique
Eusebius Mandyczewski (1857–1929)
Maison d’édition
Sämtliche Werke, Band 25 (pp.192-205)
Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1926-27. Plate J.B. 164.
Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1926-27. Plate J.B. 164.
Remarques diverses
scan: score scanned at 600dpi
filter: score filtered with 2-point algorithm explained in High Quality Scanning. I provide the original scanned version and the filtered, because the filter does some changes (smoothening, sharpening borders) and some portions of the scan get lost sometimes (when they are too small e.g.) - so you can choose your favorite. You may ask me for a manually cleaned version.
filter: score filtered with 2-point algorithm explained in High Quality Scanning. I provide the original scanned version and the filtered, because the filter does some changes (smoothening, sharpening borders) and some portions of the scan get lost sometimes (when they are too small e.g.) - so you can choose your favorite. You may ask me for a manually cleaned version.
Droits d’auteur
Selections
Selections
Selections
Selections
G. Schirmer, 1910.
Éditeur scientifique
Max Spicker (1858–1912)
Langue
German / English
Traducteur
Henry Grafton Chapman (1860–1913), English text
Maison d’édition
New York: G. Schirmer, 1910. Plate 23991.
Remarques diverses
This file is part of the Sibley Mirroring Project.
Droits d’auteur
Complete
Complete
Développer
Selections
Selections
Développer