imslp logoimslp logo
Schubert, Franz

Schubert, Franz

Die schöne Müllerin, D.795

1823

•

20 songs (original version); 4 songs (modified versions)

Plus d’informations

Partition

Interprétations

Partitions

Complete


Complete

Original Version (for High Voice)

Die schöne Müllerin, D.795
Die schöne Müllerin, D.795

Public Domain

Sauer & Leidesdorf, n.d.(ca.1824).

Éditeur scientifique

First edition

Maison d’édition

Vienna: Sauer & Leidesdorf, n.d.(ca.1824). Plates S et L 502, 503, 651, 653, 654.

Remarques diverses

This file is part of the Sibley Mirroring Project.
Page 2 (No.14) is missing from Volume 4.

Droits d’auteur

Volume 1 (Nos.1-4)

Volume 2 (Nos.5-9)

Volume 3 (Nos.10-12)

Volume 4 (Nos.13-17)

Volume 5 (Nos.18-20)

Complete

Original Version (for High Voice)

Diabelli, n.d.[1830].

Éditeur scientifique

Neue Ausgabe

Langue

German / French

Traducteur

Edouard Bélanger (1804–1878), French text

Maison d’édition

Wien: Diabelli, n.d.[1830]. Plates 3525-3529.

Remarques diverses

Diabelli's 1830 edition, markedly different from other editions, including some of the songs transposed and some of the texts changed.
Royal College of Music Library, London (GB-Lcm) : D1294/1; D1294/2; D1294/3; D1294/4 and D1294/5

Droits d’auteur

Volume 1 (Nos.1-4)

Volume 2 (Nos.5-9)

Volume 3 (Nos.10-12)

Volume 4 (Nos.13-17)

Volume 5 (Nos.18-20)

Complete

Original Version (for High Voice)

Breitkopf & Härtel, 1895.

Éditeur scientifique

Eusebius Mandyczewski (1857–1929)

Maison d’édition

Schubert's Werke, Serie XX, Band 7. 1822-23 b.z. 'Die schönen Mülerin', No.433-452 (pp.134-185)
Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1895. Plate F.S. 790-809.

Droits d’auteur

Complete Score

Complete

Original Version (for High Voice)

G. Schirmer, 1895.

Langue

English / German

Traducteur

Theodore Baker (1851–1934), English text

Maison d’édition

New York: G. Schirmer, 1895. Plates various.

Droits d’auteur

Complete Score

Complete

Original Version (for High Voice)

Edition Peters, No. 20a, n.d.(ca.1905).

Éditeur scientifique

Max Friedlaender (1852–1934)

Maison d’édition

Gesänge für eine Singstimme mit Klavierbegleitung
Leipzig: Edition Peters, No. 20a, n.d.(ca.1905). Plate 9023.

Droits d’auteur

Complete Score

Complete

Original Version (for High Voice)

Edition Peters, No. 20a, n.d.(ca.1905).

Éditeur scientifique

Max Friedlaender (1852–1934)
Sergius Kagen (1909–1964)

Traducteur

Gerard Mackworth Young (1884–1965), English text

Maison d’édition

Gesänge für eine Singstimme mit Klavierbegleitung
Leipzig: Edition Peters, No. 20a, n.d.(ca.1905). Plate 9023.

Réimpression

New York: International Music Company, 1961. Plate 2016.

Droits d’auteur

Complete Score

(Ressource externe)

Sur cette page

Die schöne Müllerin, D.795

1823

•

20 songs (original version); 4 songs (modified versions)

Plus d’informations

Selections

Selections


Bärenreiter-Verlag, 1975.

Éditeur scientifique

Walther Dürr (1932–2018)

Maison d’édition

Neue Schubert-Ausgabe, Serie IV, Band 2b: Lieder 2 [NSA IV/2b] (pp.273-291)
Kassel: Bärenreiter-Verlag, 1975. Plate BA 5513.

Remarques diverses

Modified versions.

Droits d’auteur

Selections


Die schöne Müllerin, D.795
Die schöne Müllerin, D.795

Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 3.0

Jürgen Knuth.

Éditeur scientifique

Maison d’édition

Remarques diverses

These file(s) are part of the Werner Icking Music Collection.

Droits d’auteur

Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 3.0

Wohin (No.2)

Wohin (No.2)


Pierre Lafitte, 1913.

Langue

French

Maison d’édition

Album Musica, No.130
Paris: Pierre Lafitte, 1913.

Droits d’auteur

Wohin (No.2)


Schott, n.d.

Maison d’édition

Einzel-Ausgabe, No.01362
Mainz: Schott, n.d.

Droits d’auteur

Am Feierabend (No.5)

Am Feierabend (No.5)


C. A. Spina, n.d.

Langue

German / French

Maison d’édition

Vienna: C. A. Spina, n.d. Plate D. & C. No. 3526.

Droits d’auteur

Morgengruss (No.8)

Morgengruss (No.8)


Schirmer, 1895.

Langue

English / French

Traducteur

Theodore Baker (1851–1934), English text

Maison d’édition

Schubert: First Vocal Album for Low Voice
New York: Schirmer, 1895. Plate 12187.

Droits d’auteur

Trockne Blumen (No.18)

Trockne Blumen (No.18)


A. Diabelli, n.d.(ca.1850).

Langue

German

Maison d’édition

Immortellen. Gesänge für Contra-Alt (oder Bass), No.14
Vienna: A. Diabelli, n.d.(ca.1850). Plate D. et C. No. 8948.

Droits d’auteur

Complete

Développer