Partituras
Interpretaciones
Partituras
PWM, 1995.
Revisor
Jan Ekier (1913–2014)
Paweł Kamiński (b. 1958)
Paweł Kamiński (b. 1958)
Editorial
National Edition of the Works of Fryderyk Chopin, Series A, Vol.VI (pp.47–63)
Kraków: PWM, 1995. Plate PWM 9386.
Kraków: PWM, 1995. Plate PWM 9386.
Observaciones varias
600 dpi. For information on fingering indications and a link to the source and performance commentary, see the link to the National Edition in the Publisher Information above.
Derechos de autor
Maurice Schlesinger, n.d.
Revisor
First edition (French)
Editorial
Paris: Maurice Schlesinger, n.d. Plate M.S. 3477.
Observaciones varias
This file is based on high-resolution images obtained from the source using a method explained on this page.
Full BNF resolution compressed to 80% jpgs.
Full BNF resolution compressed to 80% jpgs.
Derechos de autor
Breitkopf und Härtel, n.d.[1880].
Revisor
Woldemar Bargiel (1828-1897)
Series editors
Series editors
Editorial
Friedrich Chopin's Werke. Band V (pp.20-31)
Leipzig: Breitkopf und Härtel, n.d.[1880]. Plate C. V. 5.
Leipzig: Breitkopf und Härtel, n.d.[1880]. Plate C. V. 5.
Observaciones varias
The principal editor of the Polonaises was Woldemar Bargiel. Publication date from Hofmeister's Verzeichnis. Original scans: 300dpi, grayscale jpg2000 images 3100 by 4000 pixels. Converted to black and white tif files, de-skewed, re-sampled to 600dpi, and set uniform margins.
Derechos de autor
G. Schirmer, 1881.
Revisor
Theodor Kullak (1818-1882)
Traductor
Albert Ross Parsons (1847-1933)
Editorial
Klavierwerke. Instructive Ausgabe, Vol.IV: Polonaises
Berlin: Schlesinger'sche Buch-und Musikhandlung, 1881. Plate S. 7289(6).
Co-issue - New York: G. Schirmer, 1881.
Berlin: Schlesinger'sche Buch-und Musikhandlung, 1881. Plate S. 7289(6).
Co-issue - New York: G. Schirmer, 1881.
Observaciones varias
Original scans: 400dpi, black and white, losslessly-compressed tif images, around 4300 by 5300 pixels. Re-sampled to 600dpi, cleaned up, and deskewed.
Derechos de autor
Augener, No. 6093, n.d.[1883].
Revisor
Karl Klindworth (1830-1916)
Xaver Scharwenka (1850-1924)
Xaver Scharwenka (1850-1924)
Editorial
Oeuvres pour le piano, Vol.7: Polonaises (pp.211-22)
London: Augener, No. 6093, n.d.[1883]. Plate 8084b.
London: Augener, No. 6093, n.d.[1883]. Plate 8084b.
Derechos de autor
G. Schirmer, 1894.
Revisor
Carl Mikuli (1819-1897)
Editorial
Complete Works for the Piano, Vol.3 (pp.32-47)
New York: G. Schirmer, 1894. Plate 11475.
New York: G. Schirmer, 1894. Plate 11475.
Observaciones varias
scan: score scanned at 600dpi. You may ask me for a manually cleaned version.
filter: score filtered with 2-point algorithm explained in High Quality Scanning
I provide the original scanned version and the filtered, because the filter does some changes (smoothening, sharpening borders) and some portions of the scan get lost sometimes (when they are to small e.g.) - so you can choose your favorite.
filter: score filtered with 2-point algorithm explained in High Quality Scanning
I provide the original scanned version and the filtered, because the filter does some changes (smoothening, sharpening borders) and some portions of the scan get lost sometimes (when they are to small e.g.) - so you can choose your favorite.
Derechos de autor
PWM, 1995.
Revisor
Jan Ekier (1913–2014)
Paweł Kamiński (b. 1958)
Paweł Kamiński (b. 1958)
Editorial
National Edition of the Works of Fryderyk Chopin, Series A, Vol.VI (pp.47–63)
Kraków: PWM, 1995. Plate PWM 9386.
Kraków: PWM, 1995. Plate PWM 9386.
Observaciones varias
600 dpi. For information on fingering indications and a link to the source and performance commentary, see the link to the National Edition in the Publisher Information above.
Derechos de autor
Maurice Schlesinger, n.d.
Revisor
First edition (French)
Editorial
Paris: Maurice Schlesinger, n.d. Plate M.S. 3477.
Observaciones varias
This file is based on high-resolution images obtained from the source using a method explained on this page.
Full BNF resolution compressed to 80% jpgs.
Full BNF resolution compressed to 80% jpgs.
Derechos de autor
Breitkopf und Härtel, n.d.[1880].
Revisor
Woldemar Bargiel (1828-1897)
Series editors
Series editors
Editorial
Friedrich Chopin's Werke. Band V (pp.20-31)
Leipzig: Breitkopf und Härtel, n.d.[1880]. Plate C. V. 5.
Leipzig: Breitkopf und Härtel, n.d.[1880]. Plate C. V. 5.
Observaciones varias
The principal editor of the Polonaises was Woldemar Bargiel. Publication date from Hofmeister's Verzeichnis. Original scans: 300dpi, grayscale jpg2000 images 3100 by 4000 pixels. Converted to black and white tif files, de-skewed, re-sampled to 600dpi, and set uniform margins.
Derechos de autor
G. Schirmer, 1881.
Revisor
Theodor Kullak (1818-1882)
Traductor
Albert Ross Parsons (1847-1933)
Editorial
Klavierwerke. Instructive Ausgabe, Vol.IV: Polonaises
Berlin: Schlesinger'sche Buch-und Musikhandlung, 1881. Plate S. 7289(6).
Co-issue - New York: G. Schirmer, 1881.
Berlin: Schlesinger'sche Buch-und Musikhandlung, 1881. Plate S. 7289(6).
Co-issue - New York: G. Schirmer, 1881.
Observaciones varias
Original scans: 400dpi, black and white, losslessly-compressed tif images, around 4300 by 5300 pixels. Re-sampled to 600dpi, cleaned up, and deskewed.
Derechos de autor
Augener, No. 6093, n.d.[1883].
Revisor
Karl Klindworth (1830-1916)
Xaver Scharwenka (1850-1924)
Xaver Scharwenka (1850-1924)
Editorial
Oeuvres pour le piano, Vol.7: Polonaises (pp.211-22)
London: Augener, No. 6093, n.d.[1883]. Plate 8084b.
London: Augener, No. 6093, n.d.[1883]. Plate 8084b.
Derechos de autor
G. Schirmer, 1894.
Revisor
Carl Mikuli (1819-1897)
Editorial
Complete Works for the Piano, Vol.3 (pp.32-47)
New York: G. Schirmer, 1894. Plate 11475.
New York: G. Schirmer, 1894. Plate 11475.
Observaciones varias
scan: score scanned at 600dpi. You may ask me for a manually cleaned version.
filter: score filtered with 2-point algorithm explained in High Quality Scanning
I provide the original scanned version and the filtered, because the filter does some changes (smoothening, sharpening borders) and some portions of the scan get lost sometimes (when they are to small e.g.) - so you can choose your favorite.
filter: score filtered with 2-point algorithm explained in High Quality Scanning
I provide the original scanned version and the filtered, because the filter does some changes (smoothening, sharpening borders) and some portions of the scan get lost sometimes (when they are to small e.g.) - so you can choose your favorite.
Derechos de autor