Volume 1
Franz Liszt als Künstler und Mensch
3 Main sections
Weitere Informationen
Noten
Partituren
W. H. Allen & Co., 1882.
Sprache
English
Übersetzer
E. Cowdery (possibly Elizabeth Ann Cowdery?), English text.
Verlag
London: W. H. Allen & Co., 1882.
Sonstige Bemerkungen
Note re translator: a letter from Liszt to Ramann, does identify Cowdery as female without giving her full name (and criticizes Cowdery's translation work, noting that she translates "moll" (minor) as "flat", "dur" (major) as "sharp" throughout, for example...) (quoted in Walker, "Liszt: The Final Years".)
Urheberrecht
Auf dieser Seite
Franz Liszt als Künstler und Mensch
3 Main sections
Weitere Informationen
Volume 1
Volume 1
Volume 1
Volume 1
W. H. Allen & Co., 1882.
Sprache
English
Übersetzer
E. Cowdery (possibly Elizabeth Ann Cowdery?), English text.
Verlag
London: W. H. Allen & Co., 1882.
Sonstige Bemerkungen
Note re translator: a letter from Liszt to Ramann, does identify Cowdery as female without giving her full name (and criticizes Cowdery's translation work, noting that she translates "moll" (minor) as "flat", "dur" (major) as "sharp" throughout, for example...) (quoted in Walker, "Liszt: The Final Years".)
Urheberrecht